Städte,
Straßen,
von uns gefahrene Straßen und
GPS-Punkte
der Kirchenburgenrunde Schässburg.
Diese können im Downloadbereich herunter geladen werden.
Infos über weitere Wehrkirchen hier
Biertan - Bierthälm |
|
Die Karte zeigt Städte, Straßen, von uns gefahrene Straßen und GPS-Punkte der Kirchenburgenrunde Schässburg. Diese können im Downloadbereich herunter geladen werden. Infos über weitere Wehrkirchen hier |
|
Nach
unserer Meinung ist Birthälm die schönste sächsische Kirchenburg Rumäniens! Der ehemalige Bischofssitz ist sehr gut erhalten. Seit 1993 zählt Birthälm zum Weltkulturerbe der UNESCO. |
| 1992 |
Begleitet uns beim Besuch der Kirchenburg..... |
|
Eingebettet in typische siebenbürgische Hügellandschaft... |
| 1992 | |
|
...mit Feldern, Wäldern... |
| 1992 | |
|
...und Nussbäumen liegt Bierthälm. |
| 1992 | |
|
Tipp: Hier kann man hervorragend picknicken. |
| 1992 | |
|
Die Kirchenburg ist aus der Ferne nicht zu übersehen. Sie ragt aus dem Dorf heraus. |
| 1989 | |
|
In der Nähe des Dorfplatzes parken wir. Hier befindet sich auch der... |
| 1993 | |
|
...Eingang zur Kirchenburg |
| 1993 | |
|
Durch einen überdachten Gang gelangen wir in den Innenring. |
| 1993 | |
|
Zwei, teilweise drei ringförmige Mauern schützen die Kirche. |
| 1993 | |
|
In die Mauerringe sind zur besseren Verteidigung Türme und Basteien eingebaut. |
| 1993 | |
|
Starke Pfeiler stützen die spätgotische, dreischiffige Hallenkirche. |
| 1993 | |
|
Fresken aus dem 16. Jahrhundert befinden sich im "Katholischen Turm". |
| 1993 | |
|
Am Haupteingang der Kirche... |
| 1993 | |
|
...ist eine Medaille
angebracht: "EUROPA NOSTRA AWARD - SPONSORED BY AMERICAN EXPRESS
FOUNDATION - 1991". Jetzt macht bezahlen mit dieser Kreditkarte doppelt Spaß! |
| 1993 | |
|
Unser Blick geht zur Turmuhr. Was schon so spät! |
| 1993 | |
|
Leider müssen wir weiterfahren. Obwohl es noch viel zu sehen gibt! |
| 1992 |
|
Im August 2006 erreichen wir von Richis - Reichesdorf kommend die Kirchenburg. |
| 2006 | |
|
2006 |
|
Am Dorfplatz parken wir. Sofort tauchen zwei Damen auf und möchten Parkgebühr kassieren. Wir fragen wieviel? Die Antwort lässt uns erstarren! Umgerechnet 7 Euro! Schnell drehen wir den Zündschlüssel herum - Abfahrt! |
| 2006 |
 |
|
|
Birthälm und die Burgen der Nachbargemeinden Juliana Fabritius-Dancu Quelle: Komm mit '76, Verlag Neuer Weg Bukarest, Seite 145 www.karpatenwilli.com |
| LINK | Ganz in der Nähe von Biertan liegt die Stadt Medias - Mediasch: http://www.mediasch.de/ |
| LINK | Ein tolles Luftbild von Biertan enthält dieser Bericht http://www.siebenbuergersachsen.de/hbergel.htm |
| home |